Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

El sector del ocio y la hostelería de EE. UU. Paralizado por la falta de viajes internacionales y de negocios

El sector del ocio y la hostelería de EE. UU. Paralizado por la falta de viajes internacionales y de negocios
El sector del ocio y la hostelería de EE. UU. Paralizado por la falta de viajes internacionales y de negocios
Escrito por Harry Johnson

El decepcionante informe de trabajos habría sido significativamente peor sin el ocio y la hostelería

  • La tasa de desempleo del sector siguió cayendo
  • El 17% de los trabajos de ocio y hostelería se han perdido y aún no se han recuperado desde febrero de 2020
  • Los viajes en los EE. UU. Solo funcionan a poco más de la mitad

La industria del ocio y la hospitalidad ganó 331,000 puestos de trabajo en abril, superando el aumento general de empleos en Estados Unidos de 266,000 y compensando la pérdida de puestos de trabajo en otros sectores.

La tasa de desempleo del sector siguió disminuyendo, del 15.9% en enero al 13.0% en marzo y sólo al 10.8% en abril, pero sigue siendo significativamente peor que el desempleo general en Estados Unidos (6%).

A pesar de las ganancias en los últimos meses, el 17% de los trabajos de ocio y hostelería se han perdido (y aún no se han recuperado) desde febrero de 2020. El ocio y la hostelería también representan el 35% de todos los puestos de trabajo estadounidenses que aún se pierden desde febrero del año pasado.

"El ocio y la hostelería están superando significativamente la creación de empleo en general, aunque los viajes en los EE. UU. Solo funcionan a poco más de la mitad", dijo Asociación de viajes de EE. UU. Vicepresidente ejecutivo de Asuntos Públicos y Políticas Tori Emerson Barnes. “Los viajes internacionales y de negocios representaron el 41% de todo el gasto en viajes en 2019, pero esos dos segmentos permanecen prácticamente paralizados.

"Este informe de empleos decepcionante habría sido significativamente peor sin el ocio y la hospitalidad, y estamos perdiendo una gran oportunidad de restaurar los empleos al no priorizar la reapertura de dos segmentos clave de la industria de viajes".