Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

IATA: La demanda de viajes aéreos nacionales aumentará en marzo, pero los viajes internacionales aún disminuyen

IATA: La demanda de viajes aéreos nacionales aumentará en marzo, pero los viajes internacionales aún disminuyen
Willie Walsh, director general de IATA
Escrito por Harry Johnson

La demanda total de viajes aéreos en marzo de 2021 disminuyó un 67.2%

  • La demanda internacional de pasajeros en marzo fue un 87.8% inferior a marzo de 2019
  • El tráfico internacional siguió estando muy restringido
  • La demanda interna total disminuyó un 32.3% en comparación con los niveles anteriores a la crisis

La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) anunció que el tráfico de pasajeros cayó en marzo de 2021 en comparación con los niveles anteriores a COVID (marzo de 2019), pero aumentó en comparación con el mes inmediato anterior (febrero de 2021). 

Debido a que las comparaciones entre los resultados mensuales de 2021 y 2020 están distorsionadas por el impacto extraordinario de COVID-19, a menos que se indique lo contrario, todas las comparaciones son a marzo de 2019, que siguió un patrón de demanda normal.

  • La demanda total de viajes aéreos en marzo de 2021 (medida en pasajeros por kilómetro de ingresos o RPK) disminuyó un 67.2% en comparación con marzo de 2019. Esa fue una mejora con respecto a la disminución del 74.9% registrada en febrero de 2021 en comparación con febrero de 2019. El mejor desempeño fue impulsado por ganancias en los mercados nacionales, especialmente en China. El tráfico internacional siguió estando muy restringido.
  • La demanda internacional de pasajeros en marzo fue un 87.8% inferior a marzo de 2019, una mejora muy pequeña con respecto al descenso del 89.0% registrado en febrero de 2021 en comparación con hace dos años. 
  • La demanda interna total se redujo un 32.3% en comparación con los niveles anteriores a la crisis (marzo de 2019), y mejoró mucho con respecto a febrero de 2021, cuando el tráfico nacional disminuyó un 51.2% en comparación con el período de 2019. Todos los mercados, excepto Brasil e India, mostraron una mejora en comparación con febrero de 2021, siendo China el contribuyente clave, como ya se señaló. 

“El impulso positivo que vimos en algunos mercados nacionales clave en marzo es una indicación de la fuerte recuperación que anticipamos en los mercados internacionales a medida que se eliminan las restricciones de viaje. La gente quiere y necesita volar. Y podemos ser optimistas de que lo harán cuando se eliminen las restricciones ”, dijo Willie Walsh, Director General de IATA.