Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

El turismo en Hawái sigue gravemente afectado por la pandemia mundial de COVID-19

Año a la fecha 2021

Durante los dos primeros meses de 2021, el gasto total de los visitantes se redujo a 768.7 millones de dólares (-75.8%). Esto representó un promedio de $ 13.0 millones por día en comparación con $ 52.9 millones por día, año tras año. El censo diario promedio disminuyó a 85,519 visitantes totales en comparación con 260,059 visitantes por día, hasta la fecha de febrero de 2020.

Otros aspectos destacados:

Oeste de EE. UU.: En febrero de 2021, las llegadas de las regiones del Pacífico (125,939 visitantes) y Montaña (38,921 visitantes) fueron aproximadamente la mitad del volumen de visitantes que llegaron hace un año. En términos de alojamiento, el 41.7 por ciento de los visitantes del oeste de EE. UU. Se alojó en hoteles, el 24.0 por ciento se alojó en condominios, el 14.0 por ciento se quedó con amigos y familiares, el 13.6 por ciento se alojó en casas de alquiler y el 11.4 por ciento en tiempos compartidos.

Durante los dos primeros meses de 2021, las llegadas de visitantes disminuyeron considerablemente tanto de las regiones del Pacífico como de las Montañas. En lo que va del año, el gasto de los visitantes por persona y día disminuyó a $ 155 (-17.0%). Los gastos de compras fueron ligeramente más altos, mientras que los gastos de alojamiento, alimentos y bebidas, transporte y entretenimiento y recreación disminuyeron en comparación con los primeros dos meses de 2020.

Los mercados de Key US West tenían restricciones de viaje vigentes durante febrero. Se recomendó a los residentes de California que se mantuvieran en cuarentena durante 10 días después de volver a ingresar a su estado. Los condados de San Francisco y Santa Clara mantuvieron su cuarentena obligatoria de 10 días para las personas que vienen de fuera de su región. En Oregon, se alentó a los residentes que regresaban a ponerse en cuarentena durante 14 días después de su regreso. En Washington, se recomendó una cuarentena de 14 días para los residentes que regresan de viajes interestatales e internacionales.