El gobierno de Seychelles refuta informe sobre el paraíso de la piratería

El gobierno de Seychelles, a través del ministro responsable, el Excmo. Joel Morgan, Ministro de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Transporte, ha refutado categóricamente las acusaciones difundidas por "Independent" en el Reino Unido, y luego reproducidas ampliamente en Internet, de que el archipiélago no es seguro para los visitantes. La respuesta formal del gobierno se reproduce más abajo en aras de la presentación de informes justos, pero antes de eso, algunos comentarios en mi propia capacidad.

Mientras estuvo en las Seychelles muy recientemente, este corresponsal tuvo la oportunidad de discutir la seguridad y temas relacionados con personas competentes, generalmente se cree que está al tanto de lo que hace el gobierno con respecto a la protección del territorio y las aguas del archipiélago, la protección del turismo. y pesca, y la protección de sus propios ciudadanos.

Nadie pretendió que la piratería somalí NO fuera un problema; todos reconocieron que se trataba de un motivo de preocupación, pero también señalaron que la capacidad para abordarlo se había reforzado sustancialmente en 2009, con mejores equipos y más hombres desplegados en algunas islas, así como por la guardia costera del país.

La cooperación en materia de seguridad con la coalición naval internacional también se describió como "un elemento disuasorio añadido eficaz", ya que los socios de la coalición con base en el aeropuerto internacional de Mahe realizan vuelos diarios de aviones de reconocimiento convencionales, así como el uso de vehículos aéreos no tripulados o vehículos aéreos no tripulados por parte de un destacamento estadounidense información muy necesaria sobre las rutas de aproximación de los terroristas oceánicos somalíes y dio una detección temprana de su intención de entrar en la zona de exclusión económica de 200 millas náuticas declarada por Seychelles hace un tiempo.

Hubo consenso en las discusiones de que, como próximo paso, es posible que sea necesario revisar el mandato y las reglas de participación para crear una disuasión más efectiva y que los UAV eventualmente deben estar armados para estar a la altura de su máximo potencial. También hubo acuerdo en que con el fortalecimiento del régimen legislativo en las Seychelles, se puede lograr el enjuiciamiento exitoso de los terroristas oceánicos capturados, y se entiende que la capacidad especial en la prisión principal de la isla de Mahé ya se había incrementado con el generoso apoyo de naciones amigas.

También se supo que se estaba impartiendo capacitación adicional a la seguridad de Seychelles y que se agregarían recursos navales a la guardia costera en 2010 para controlar de manera más efectiva los corredores de navegación dentro y fuera del puerto marítimo principal de Mahé y patrullar las islas más alejadas, algunas de las cuales están a cientos de millas de Mahe.

Es obvio que el artículo del Independent fue sensacional, eso es lo que obviamente vende periódicos, pero no retrató una imagen justa de lo que está sucediendo en Seychelles.

Declaración Ministerial re. artículo del Independent:

“Su artículo, 'Cómo las Seychelles se convirtieron en un' paraíso para los piratas ', sugiere falsamente al lector que las islas Seychelles son un destino inseguro donde los visitantes deben' temer 'encontrarse cara a cara con piratas en una de las playas de las islas.

“Debo aclarar que las islas Seychelles están a salvo. Los turistas en las islas de Seychelles no están bajo la amenaza directa de ser atacados por piratas y no deben estar ansiosos por lo que ustedes llaman 'el gran temor' de que los piratas 'lancen una redada en una de las' playas de las islas 'o' escenarios de pesadilla ' de piratas 'blandiendo armas a los turistas que gastan libremente' en las playas de Seychelles.

“Esta es una imagen injustificada y poco realista de la situación actual.

“Las islas Seychelles poseen una vasta zona económica exclusiva de 1.3 millones de kilómetros cuadrados de océano, aproximadamente el tamaño de Europa occidental.

“Hemos apreciado el fuerte apoyo de todos nuestros socios internacionales que han tratado de ayudarnos con el patrullaje y vigilancia de la zona.

“2009 fue un año de mayor actividad de piratería frente a la cuenca somalí y aumentaron las incursiones de piratas en nuestra ZEE. Como ha señalado, esto ha afectado gravemente al sector turístico de nicho de la navegación de recreo y las operaciones de pesca de atún a gran escala y, en consecuencia, nuestra economía.

“Sin embargo, el impacto en la actividad basada en el mar y la actividad basada en la tierra no debe confundirse. Seychelles se ha visto directamente afectada por la piratería en alta mar, ya que los barcos que atravesaban la zona económica fueron atacados. Sin embargo, las llegadas de turistas a Seychelles experimentaron solo una caída del 1.4 por ciento con respecto al año anterior, algo inaudito en otras partes de la región, particularmente durante un año en que la recesión mundial afectó los viajes en todo el mundo.

“Esta es una prueba de que, en general, la industria del turismo de Seychelles no se vio directamente afectada por la piratería porque los turistas están a salvo.

“Sin embargo, el turismo en el mar en determinadas zonas sigue siendo un riesgo. El gobierno de Seychelles ha advertido a los yates de recreo que deseen navegar más allá de las islas interiores, ya que no es posible garantizar su seguridad de forma individual en alta mar.

“Mientras Seychelles y sus socios internacionales, como la fuerza naval de la Unión Europea, la Organización del Tratado del Atlántico Norte, India y los EE. UU. Continúan perfeccionando las estrategias para combatir la piratería en ciertas áreas de nuestra vasta ZEE, tanto en términos de vigilancia como de interceptación de presunta embarcación pirata, es un caso de "negocio como de costumbre" para todo el tráfico de yates y barcos entre nuestras islas interiores.

“Seychelles se enorgullece de estar a la vanguardia de la lucha contra la piratería mientras promovemos activamente nuestras islas como un centro de lucha contra la piratería para las fuerzas internacionales. Hemos tenido un aumento del 50 por ciento en la cantidad de buques de guerra que ingresan a nuestro puerto en el último año y hemos aumentado los programas de vigilancia desde nuestras islas. Por esta razón, nuestras islas permanecen seguras y no son, como usted afirma con indiferencia, un 'paraíso de piratas' ”.