Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Turismo de Colonia: Crecimiento moderado a un nivel alto en 2018

0a1a-250
0a1a-250

Crecimiento moderado a un nivel alto: ese es un breve resumen del exitoso año turístico de Colonia 2018. Después de un crecimiento muy positivo en 2017 y un año ferial más débil debido a los ciclos feriales, hubo 3.7 millones de llegadas y 6.29 millones de pernoctaciones en Colonia en 2018.

En total, las llegadas aumentaron un 3 por ciento y las pernoctaciones registradas en hoteles aumentaron un 0.7 por ciento. El mercado de reuniones de Colonia, en particular, registró aumentos significativos en 2018, tanto en términos de número de eventos (52,727, +6.5 por ciento) como de participantes (4.3 millones, +8.5 por ciento). Según un estudio publicado el año pasado, la facturación generada en Colonia por el negocio de las convenciones ascendió a 720.1 millones de euros.

Según estimaciones realizadas por la Oficina de Turismo de Colonia sobre la base de datos estadísticos actuales, el volumen de negocios anual bruto generado por el turismo ascendió a 6.7 millones de euros.

Elisabeth Thelen, presidenta del Consejo de Supervisión de la Oficina de Turismo de Colonia, dijo: “Los viajes de negocios y privados a Colonia generan una facturación masiva en un amplio espectro de sectores comerciales de nuestra ciudad. Esto demuestra una vez más que el turismo está contribuyendo de manera importante al desarrollo de Colonia como destino empresarial. Nuestro objetivo es facilitar una interacción fluida entre los huéspedes y los lugareños. Esa es nuestra misión ".

Mercados de volumen estable: China es un mercado potencial dinámico

Hubo pocos cambios notables con respecto a los mercados emisores más importantes de Colonia. Los mercados de fuerte volumen están experimentando un crecimiento estable continuo. Los huéspedes alemanes continuaron representando el mayor número de pernoctaciones (4.13 millones, +1.2% en comparación con el año anterior). En segundo lugar se ubicaron los huéspedes del Reino Unido, el mercado emisor más importante de Colonia en el extranjero, que creció de manera impresionante en un 11.7 por ciento (242,651 pernoctaciones). Los otros países en el Top 5 fueron los EE. UU. (201,156, -0.1 por ciento), los Países Bajos (179,115, +4.5 por ciento) y Bélgica (104,187, +5.7 por ciento).

El mercado chino representa un enorme potencial para Colonia. Desde una perspectiva a largo plazo que abarca los últimos diez años, las pernoctaciones de los visitantes chinos aumentaron en un 163 por ciento a 98,206. El número de pernoctaciones de los huéspedes rusos disminuyó con respecto al año anterior, en el que se celebró la Copa del Mundo de Hockey sobre Hielo en Colonia (52,819, -12.2%). Sin embargo, en comparación con 2016, cuando los huéspedes rusos representaron 39,840 pernoctaciones, este mercado muestra básicamente una evolución positiva.

El buen desempeño general de Colonia en los mercados está en línea con la tendencia positiva en Alemania en su conjunto. “Estamos especialmente contentos con el creciente número de visitantes de Alemania en 2018, porque desde hace algún tiempo hemos estado apelando específicamente a los turistas urbanos alemanes con nuestros proyectos #urbanana y #urbanCGN, que se centran en la fuerte comunidad creativa de Colonia”, dijo Stephanie Kleine Klausing, directora ejecutiva adjunta de la Oficina de Turismo de Colonia. “Está claro que el turismo y la escena creativa están creciendo juntos, los eventos de negocios y de ocio no siempre pueden separarse claramente, y las necesidades de nuestros huéspedes, la gente local y los ciudadanos temporales son cada vez más parecidas. Este es el marco dentro del cual queremos dar forma a un turismo sostenible y de alta calidad para Colonia ”.

Eventos en 2019: Offenbach y más características para Culinary Cologne

En 2019, Colonia celebra el 200 aniversario de Jacques Offenbach. De acuerdo con el lema “Yes, We CanCan”, 125 eventos celebrados en más de 50 lugares honrarán al inventor de la opereta moderna. El punto culminante de las celebraciones será un festival de tres semanas en junio.

Se han planificado casi 200 eventos para el Lanxess Arena en 2019, incluida la exitosa Copa Mundial de Balonmano y numerosos conciertos de artistas como los Eagles, Cher y Mark Knopfler. El estadio RheinEnergie contará con artistas como Metallica, Phil Collins y Pink.

Los museos de Colonia organizarán una serie de exposiciones especiales para celebrar los principales aniversarios durante el Año Internacional de la Cultura 2019. Estas exposiciones incluirán "2 de 14: Dos artistas nacidos en Colonia en la Bauhaus" (12 de abril - 11 de agosto de 2019, Museo de Applied Arts Cologne) y “Inside Rembrandt · 1606-1669” (1 de noviembre de 2019 - 1 de marzo de 2020, Wallraf Richartz Museum & Fondation Corboud).

La Oficina de Turismo de Colonia continuará su programa Culinary Cologne en 2019. Los aspectos más destacados incluirán una Guía de alimentos en inglés para Colonia, creada y publicada por Stadtrevue Verlag, y videoclips producidos en cooperación con la cadena de supermercados Rewe para destacar la cocina regional. El Patronato de Turismo de Colonia también apoya los Fine Food Days, que celebrarán su estreno del 31 de agosto al 9 de septiembre de 2019.