Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Tanzania encarcela a ciudadano chino por tráfico de marfil

0a1a-189
0a1a-189

El magistrado residente de Tanzania condenó hoy a un ciudadano chino a 15 años de prisión por tráfico de colmillos de elefante, que los fiscales afirmaron haber sido cortados de unos 400 elefantes africanos.

El magistrado residente de Kisutu en la ciudad comercial de Dar es Salaam condenó a la destacada empresaria china Yang Feng Glan en su fallo después de que los fiscales dijeran al tribunal que la mujer china acusada, también conocida como "Ivory Queen", fue acusada en octubre de 2015 y acusado de contrabando de unas 860 piezas (valoradas en 5.6 millones de dólares) de marfil entre 2000 y 2004.

El acusado negó los cargos.

La policía dijo que Yang, de 69 años, había vivido en Tanzania desde la década de 1970 y era secretario general del Consejo Empresarial China-África de Tanzania. También es propietaria de un popular restaurante chino en Dar es Salaam, la capital de Tanzania.

La mujer china y dos hombres tanzanos conocidos como Salivius Matembo y Manase Philemon fueron condenados en el tribunal de Dar es Salaam por liderar una banda delictiva organizada y delitos contra la vida silvestre.

El magistrado del Tribunal de Kisutu dictó sentencias de 15 años de prisión al trío. El magistrado también ordenó a los tres que pagaran el doble del valor de mercado de los colmillos de elefante o se enfrentaran a dos años más de prisión.

En documentos judiciales, los fiscales dijeron que Yang buscaba “organizar, administrar y financiar una actividad criminal recolectando, transportando o exportando y vendiendo trofeos del gobierno” que pesaban poco más de dos toneladas.

La demanda de marfil de países asiáticos como China y Vietnam ha provocado un aumento de la caza furtiva en África.

Según un censo de 2015, la población de elefantes de Tanzania se redujo a poco más de 43,000 en 2014 desde 110,000 en 2009. Los grupos conservacionistas han culpado a la caza furtiva "a escala industrial".

La Sra. Yang no es la primera persona china en ser condenada por contrabando de marfil en Tanzania en los últimos años. En marzo de 2016, dos hombres chinos fueron condenados a 35 años de prisión cada uno; En diciembre de 2015, otro tribunal condenó a cuatro chinos a 20 años cada uno por contrabandear cuernos de rinoceronte.

La Unidad de Investigación de Delitos Graves Nacionales y Transnacionales de Tanzania la había rastreado durante más de un año.

Tanzania sigue siendo la zona más afectada por la caza furtiva de marfil en África. Se cree que el país ha perdido dos tercios de su población total de elefantes en la última década.

En los últimos años, las autoridades chinas han realizado grandes esfuerzos para colaborar con la comunidad internacional en la represión del comercio de marfil. En marzo, China prohibió las importaciones de marfil y artículos de marfil tallado adquiridos antes del 1 de julio de 1975, cuando entró en vigor la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres.