Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Visitando Jerusalén: Shabat Shalom desde una ciudad que nutre tanto el cuerpo como el alma

JER1
JER1
Avatar
Escrito por Dr. Peter E. Tarlow

"Una lluvia fría cayó todo el día viernes aquí en Jerusalén, pero convertimos la tristeza del día en una metáfora de los dolores del pasado y los sueños del mañana", informa el Dr. Peter Tarlow de Israel. Israel es el lugar perfecto como centro histórico y lugar de excelente comida.  

“Una lluvia fría cayó todo el día viernes aquí en Jerusalén, pero convertimos la tristeza del día en una metáfora de los dolores del pasado y los sueños del mañana”, informa el Dr. Peter Tarlow de Israel.
A menudo me olvido de mencionar por qué estoy aquí y, por lo tanto, permítanme una pequeña barra lateral literaria. Un colega de Houston y yo lideramos un grupo de líderes latinos cada año a Israel. Esta visita bicultural no pretende ser turismo en sí, sino un diálogo cultural interactivo con el Israel antiguo y moderno como telón de fondo. Nuestro centro, llamado “El Centro para las Relaciones Latino-Judías”, busca formas para que tanto judíos como latinos vayan más allá del mero diálogo y creen respeto y cariño mutuos. El viaje es apolítico y está destinado a nutrir tanto el cuerpo como el alma. Como tal, la Ciudad del Rey David sirve como un lugar perfecto para explorar culturas y crear lazos de amistad y respeto mutuo.
Israel es el lugar perfecto. Es un centro de historia y un lugar de excelente comida. Las frutas, los frutos secos y las verduras son tan buenos que son más que meros placeres para el paladar, sino que transforman el acto biológico de comer en una celebración teológica de los sentidos. Como tal, caminar por el mercado de Machandh Yehudah en una tarde lluviosa de viernes, cuando el mercado comienza a cerrar por el sábado judío, es un viaje a la historia culinaria judía. Sirve como recordatorio de que la comida verdaderamente buena no solo llena el estómago sino que también interactúa con el alma.
El viernes fue un día dedicado a la historia de los milenios y de las décadas. Comenzando en el Santuario del Libro del museo de Israel, que alberga los rollos del Mar Muerto, y luego pasando a Yad VaShem, el centro nacional de Israel para la preservación del Holocausto, uno comienza a comprender la profundidad de la historia judía. Al principio, son meras reliquias del pasado, hechos de la historia. Entonces todo cambia. Al entrar en el oscuro “salón de los niños”, donde están representados simbólicamente un millón y cuarto de niños asesinados, los horrores de ayer se convierten en dolor de la humanidad. Los niños están representados por luces intermitentes contra la oscuridad de la noche eterna, y mientras las luces parpadean escuchamos sus nombres y países de origen. Sus nombres nos recuerdan nuevas vidas apagadas simplemente por el crimen de nacer. Es un momento que hace llorar a los más fuertes de nosotros.
Sin embargo, a pesar de las crueldades del pasado, la vida continúa de alguna manera. Después del almuerzo en el mercado, nuestros amigos latinos visitaron la Iglesia del Santo Sepulcro y compraron un rosario para ser bendecidos.
 
Y luego cesaron las compras y la paz del sábado se instaló en la ciudad lavando los dolores de ayer con la tranquilidad del alma y la común humanidad compartida por ambos grupos. Al compartir una cena del sábado con una familia israelí que irónicamente emigró a Israel desde Texas, llegamos a comprender nuestros lazos comunes y el hecho de que, frente a los males del pasado, debemos buscar formas de dedicar nuestras vidas a las bendiciones.
El viernes nutrido tanto en cuerpo como en alma, ambos son necesarios y ambos son parte de la historia humana.
Shabat Shalom de una ciudad que nutre tanto el cuerpo como el alma.
Más noticias eTN de IsraeHago clic aquí.