Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Oferta de contrato rechazada por los pilotos de Pinnacle Airlines

000rrr_36
000rrr_36
Escrito por editor

MEMPHIS, Tenn. - Los pilotos de Pinnacle Airlines Inc. rechazaron una oferta de contrato de cinco años de la compañía con sede en Memphis. Pinnacle ofrece conexiones de cercanías para Delta Air Lines.

MEMPHIS, Tenn. - Los pilotos de Pinnacle Airlines Inc. rechazaron una oferta de contrato de cinco años de la compañía con sede en Memphis. Pinnacle ofrece conexiones de cercanías para Delta Air Lines.

El portavoz de Pinnacle, Joe Williams, dijo que el rechazo envía la disputa a la Junta Nacional de Mediación. Las dos partes habían estado negociando durante 4 años.

El presidente y director ejecutivo de Pinnacle, Philip H. Trenary, dijo que la empresa consideraba que el salario, los beneficios y las reglas laborales propuestos eran competitivos.

El capitán Scott Erickson, presidente de la unidad Pinnacle de la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas, dijo que con el 91.4 por ciento de los 1,213 pilotos de la aerolínea votando, el contrato propuesto fue rechazado en un 57.7 por ciento a un 42.3 por ciento.

Erickson dijo que los problemas clave sin resolver eran la seguridad laboral, las reglas laborales, los aumentos salariales y las bonificaciones por firmar.

"Esperamos trabajar con la empresa para abordar estas áreas problemáticas y lograr una ratificación exitosa", dijo.

Los pilotos recibieron su último aumento, el 3 por ciento, en 2004, dijo Erickson.

Pinnacle tiene más de 1,280 vuelos diarios y transporta 13 millones de pasajeros al año a 152 ubicaciones en América del Norte.

Tiene centros en Atlanta, Boston, Detroit, Newark, Washington-Dulles, Houston, Nueva York-LaGuardia, Memphis y Minneapolis.

La junta de mediación participa en las negociaciones desde septiembre de 2006.