Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

El huracán Héctor amenaza la recuperación de Hawái

Huracán-Héctor
Huracán-Héctor
Escrito por editor

El centro de recuperación de desastres que ayuda con la recuperación del volcán en Hawái se cerrará el 8 de agosto debido a la amenaza del huracán Héctor.

El centro conjunto de recuperación por desastre federal / estatal / del condado que ayuda a los residentes con la recuperación de la erupción del Kilauea en Hawái se cerrará el miércoles 8 de agosto debido a la amenaza que representa el huracán Héctor.

Funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias dijeron que el Centro de Recuperación por Desastre en la Instalación Vecinal de Pahoa en Pahoa cerraría a las 6 pm el martes y que volverían a evaluar las condiciones el jueves por la mañana para determinar si era seguro reabrir.

Los residentes o negocios de la isla que sufrieron daños o pérdidas como resultado de la erupción tienen hasta el lunes 13 de agosto para registrarse para recibir asistencia con FEMA o la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos.

Los sobrevivientes también pueden registrarse en línea en DisasterAssistance.gov o por teléfono al 800-621-3362 o (TTY) 800-462-7585. Los solicitantes que utilicen el 711 o el servicio de retransmisión de video pueden llamar al 800-621-3362. Los números gratuitos están abiertos de 7 am a 10 pm los siete días de la semana.

La asistencia por desastre puede incluir subvenciones de FEMA para vivienda temporal, reparaciones y reemplazo de viviendas, así como préstamos por desastre a bajo interés de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. Estos préstamos están disponibles para empresas, organizaciones privadas sin fines de lucro, propietarios de viviendas e inquilinos para cubrir pérdidas que no estén totalmente compensadas por seguros u otras recuperaciones.

Los residentes y turistas en las áreas que podrían verse potencialmente afectadas por el huracán Héctor deben seguir las instrucciones de los funcionarios estatales y locales. Si se le indica que evacue, hágalo o esté preparado para refugiarse en el lugar. Se alienta a todos en las islas a que sigan monitoreando la radio local, las estaciones de televisión o las cuentas de redes sociales oficiales para obtener información de emergencia actualizada.