Cambio de imagen americano feo

Inspirado por el libro The Ugly American, Rob Jackson decidió en octavo grado que, como estadounidenses, "podemos hacerlo mejor". Después de 8 años en el Departamento de Estado de EE. UU., Rob habló extensamente con TravelTalkR

<

Inspirado por el libro The Ugly American, Rob Jackson decidió en octavo grado que, como estadounidenses, "podemos hacerlo mejor". Después de 8 años en el Departamento de Estado de EE. UU., Rob conversó extensamente con Sandy Dhuyvetter, presentadora de TravelTalkRADIO, sobre las relaciones de EE. UU. Con Marruecos. Como Jefe de Misión de la Embajada de los EE. UU. En Rabat, Marruecos, Rob tiene una gran visión de África, de por qué Marruecos se considera la "California de África" ​​y de por qué una carrera en el Servicio Exterior puede ser una de las más interesantes, positivas y agradables. profesiones disponibles en la actualidad.

Sandy Dhuyvetter: Bienvenido de nuevo a TravelTalkRADIO. Mi nombre es Sandy Dhuyvetter, una pequeña Gawa Infusion, es una banda marroquí que conocimos hace muchos años cuando estábamos en Marruecos y continuamos siguiéndolos y siempre los usamos cuando traemos algo fabuloso sobre Marruecos. y vamos exactamente a eso ahora. Vamos a tener una conversación con Robert Jackson y si fuera de cualquier otro país –es de Estados Unidos– lo llamaríamos “Su Excelencia”, pero no hacemos eso en Estados Unidos y tendremos para preguntarle por qué. Pero en realidad es el Jefe de Misión de la embajada de Estados Unidos en Rabat y lo ha sido desde septiembre de 2007. Ahora es el Encargado de Negocios. Él es el embajador interino allí hasta que tengamos a nuestro embajador, lo cual esperamos – y también hablaremos con él sobre eso – esperamos tener al embajador en su lugar para octubre. Traigamoslo ahora, Robert Jackson de Rabat, Marruecos. Rob, muchas gracias por acompañarnos hoy.
Robert Jackson: Es un placer estar contigo y tus oyentes, Sandy.
Sandy: Bueno, es bueno tenerte a ti también, tuve la oportunidad de visitarte en tu hermosa oficina. Tiene una sensación tan maravillosa, el aire, sé que son alrededor de las 5 en punto, pero tenía un aire tan hermoso. Fue una maravillosa representación de estar en Marruecos.
Jackson: Bueno, gracias. Nos encanta Marruecos y se parece mucho al sur de California. Entonces, hay muchas similitudes y algunas diferencias significativas también.
Sandy: Sí, absolutamente. Sabes, si no te importa, solo quiero hablar de la embajada. ¿Qué tamaño tiene la embajada en Rabat?
Jackson: Bueno, la embajada ocupa alrededor de tres acres aquí en Rabat en el centro de la ciudad, y es el hogar de unos 250 empleados, aproximadamente 100 estadounidenses y unos 150 marroquíes trabajan aquí.
Sandy: Interesante. Sabes, cuando yo también estaba en tu oficina, pudimos relajarnos unos minutos y simplemente disfrutar de nuestra conversación, y me habías contado un poco sobre tus antecedentes, y lo encuentro tan fascinante, me gustaría simplemente hablar un poco sobre ello. Y también, realmente, por el hecho de que los jóvenes y los padres ayudan a guiar a sus hijos, creo que el Servicio Exterior es ciertamente algo a considerar. Pero, usted dijo que había pasado la mayor parte de sus años en el Servicio Exterior en África por diseño. ¿Quieres hablar un poco sobre África y por qué eliges y continúas trabajando en África?
Jackson: Estaría muy feliz de hacerlo. Debo decir para empezar que decidí unirme al Servicio Exterior cuando estaba en octavo grado y leí un libro llamado The Ugly American de Eugene Burdick y William Lederer y realmente influyó en mi forma de pensar sobre el mundo. Y su premisa, para aquellos de sus lectores que no conocen el libro, es que Estados Unidos cometió muchos errores en su política exterior en la década de 1950. Y realmente me tomé eso en serio y dije: "Creo que podemos hacerlo mejor", y perseguí la idea de una carrera en el Servicio Exterior con gran determinación hasta que terminé la universidad y luego tuve la oportunidad de vivir en el extranjero por un tiempo. pocos años. Y, hace casi 28 años, me uní al Servicio Exterior, y desde entonces he servido en Canadá, Portugal, he estado en 4 países africanos en el África subsahariana, ahora aquí en Marruecos, mi quinto país. Pero desde la primera vez que fui a África en 5, me enamoré de la gente y del continente. Hay tanta diversidad, hay buena música, hay un gran arte. Pero en todos los lugares en los que he estado, hemos encontrado personas realmente cálidas y acogedoras que están muy orgullosas de su cultura y ansiosas por compartirla con los estadounidenses. Entonces, hay un proverbio swahili, en realidad del este de África, que dice "Una vez que bebas las aguas de África, volverás". Y para mí, ese ha sido el caso. Sigo volviendo porque encuentro absolutamente fascinante el trabajo que he podido hacer en nuestra embajada. He conocido a gente realmente interesante en África Oriental, África Central, África Meridional, África Occidental y ahora África del Norte. Y he tenido la oportunidad de trabajar en temas que van desde el cuidado de la salud y la asistencia a la sequía hasta la democratización y siento que nuestras embajadas en África tienen tal impacto en la vida diaria de las personas; realmente ha sido muy satisfactorio.
Sandy: Sabes, solo escuchar tu historia me recuerda también nuestro viaje, quiero decir que hemos podido dar la vuelta a este hermoso mundo nuestro y simplemente disfrutar e informar a nuestra audiencia, pero algo sobre África incluso Tomó mi corazón y con mi octavo viaje a África en Marruecos hace tan solo unas semanas para visitarlos, me volví a enamorar totalmente de Marruecos. Ya sabes, hablemos un poco sobre la educación que cursó antes de ingresar al Servicio Exterior. ¿Estudiaste idiomas?
Jackson: No, de hecho estudié francés cuando estaba en la escuela secundaria y en la universidad, pero me especialicé en ciencias políticas. Fui a una pequeña universidad de artes liberales en Maine, Bowdoin College en Brunswick, Maine, y debido al conocimiento del francés, tuve la oportunidad de ir a enseñar en Francia durante un año. Enseñé inglés durante un año y luego tomé otro trabajo como profesor antes de unirme al Departamento de Estado. Pero esa experiencia de vivir en el extranjero hizo que me interesara seguir una carrera que me permitiera viajar y que me permitiera conocer gente de otras culturas.
Sandy: Sabes, estar en África los 28 años, bueno, no es que hayas estado en África, pero desde que te uniste al Servicio Exterior hace 28 años, y estar en África gran parte de ese tiempo, probablemente hayas visto esta historia de amor, quiero decir, simplemente cobra impulso para África en todo el mundo. Sé que al vivir en los EE. UU., Vemos a África como un lugar turístico muy caliente, ciertamente como nunca antes. ¿Lo has sentido ahí?
Jackson: Absolutamente, y vemos que cada vez más estadounidenses vienen a Marruecos. Tenemos entendido que actualmente unos 110,000 estadounidenses vienen a Marruecos anualmente, y que esa cifra ha aumentado significativamente en los últimos años. Y creo que a los estadounidenses les encantaría venir aquí porque hay playas, montañas, una historia increíble con ciudades que han celebrado 1,200 años de existencia, ruinas romanas que se remontan a mucho más atrás, obviamente, incluso ruinas fenicias. Y el país es un deleite visual como has visto, con grandes contrastes, una arquitectura espectacular y una comida maravillosa que es un placer para la vista.
Sandy: Por supuesto. ¿Vives bastante cerca de la embajada allí?
Jackson: Vivo a unos 10 minutos de la embajada.
Sandy: Oh, bueno. Bien bien. Y hablando un poco sobre la embajada, también, cuando los estadounidenses, me gustaría que se entendiera esto porque realmente no entiendo esta parte, como un estadounidense visita Marruecos, ¿deberían registrarse o deberían venir a la embajada y decir: "¿Estamos aquí?" ¿Es una progresión natural o algo que se aconseja?
Jackson: Deben inscribirse y deben inscribirse en www.state.gov, ir a la sección de viajes, y luego puede registrarse que va a cualquier país del mundo. Y si algo sucede mientras viaja, el Departamento de Estado o su familia tienen los medios para comunicarse con usted.
Sandy: Bueno, eso es maravilloso. Eso no fue algo que entendí y me alegra que lo aclararas. Vamos a tomarnos un breve descanso, tenemos una gran conversación con Rob Jackson. Él es, y quiero asegurarme, es el Encargado de Negocios, pero también usted es el Jefe de Misión, ¿no es así, el Subjefe de Misión?
Jackson: Correcto. Subjefe de Misión o Jefe de Misión en este momento, ya que no tenemos embajador.
Sandy: Correcto y hablaremos un poco más sobre eso. Mi nombre es Sandy Dhuyvetter y gracias a todos por acompañarnos.
>>>>>>>>>>>
Sandy Dhuyvetter: Muy bien, ¿no es una canción maravillosa y, por supuesto, te hace pensar en Casablanca? Estuvimos allí, por supuesto, y visité Rick's Café, y, de hecho, si estás interesado en Rick's Café, hicimos una entrevista la semana pasada con el propietario, el fundador, y ella en realidad era una ex empleada del Servicio Exterior, y la conoces, ¿no es así, Rob?

Jackson: La conozco muy bien, y ella se enamoró de Marruecos al igual que yo, decidió mudarse aquí y montar un negocio aquí, creando el café que todos piensan que siempre ha estado en Casablanca.

Sandy: (Se ríe) Sí, exactamente, exactamente. Ya saben, para aquellos de ustedes que se están uniendo a nosotros, estoy hablando con Rob Jackson. Lo he llamado nuestro Embajador Interino en Marruecos, pero su verdadero título es Subjefe de Misión, Encargado de Negocios. ¿Y vas a actuar como embajador hasta qué, octubre? ¿Es eso lo que escuché o ese tipo de rumor?

Jackson: Bueno, no estamos exactamente seguros. El embajador propuesto tuvo una audiencia en el Senado ayer, y esperamos que el Senado lo confirme pronto, pero hasta que sea confirmado por el Senado, no puede venir aquí.

Sandy: ¿Eso amplía un poco sus responsabilidades?

Jackson: Lo hace. En este momento, estoy haciendo todas las cosas que haría normalmente un embajador y las he estado haciendo desde el cambio de administración en enero. Pero cuando llegue el nuevo embajador, volveré a centrarme más en la gestión diaria de la embajada y el embajador se convertirá en la cara pública de la embajada. Así es como cada embajada divide el trabajo. Tenemos un director ejecutivo, el embajador y luego un director de operaciones que es el subdirector de misión.

Sandy: Ya veo, veo cómo funciona eso. ¿Existe una buena trayectoria profesional, quiero decir, hay muchas oportunidades para que los jóvenes se unan al Servicio Exterior en este momento?

Jackson: En este momento estamos contratando aproximadamente a 1,200 personas durante los próximos 12 meses para el Servicio Exterior y creo que es una gran carrera. Me ha encantado cada minuto que he pasado en el Servicio Exterior y he tenido algunas experiencias interesantes y algunas experiencias difíciles, pero todo ha sido muy positivo, profesional y personalmente.

Sandy: Bueno, puedo dar fe de que te apasiona lo que estás haciendo, solo dedicas el poco tiempo que hice contigo y luego, por supuesto, viendo y escuchando tu presentación en Casablanca en la Asociación de Profesionales Marroquíes en America. Tuvieron su reunión anual allí, y usted fue lo suficientemente maravilloso como para dar algunas de las presentaciones principales allí al comienzo de la conferencia. Fue muy esclarecedor. Sé que tenías que irte, pero todo ese día fue genial. Aprendimos mucho y lo que está sucediendo en Marruecos es simplemente increíble desde todas las perspectivas de la industria, ¿no es así?
Jackson: Realmente la economía aquí está funcionando muy bien porque no ha sufrido mucho por la crisis financiera mundial. Las exportaciones de Marruecos han bajado y, sin embargo, la economía aquí crecerá un 5% este año y Estados Unidos debería hacerlo bien. Pero la economía marroquí no solo está bien, toda la relación entre Marruecos y Estados Unidos está prosperando y tenemos una variedad de iniciativas con Marruecos, desde acuerdos de libre comercio hasta inversiones a través de Millennium Challenge Corporation en agricultura y pesca. Y también tenemos un programa de promoción de exportaciones muy sólido desde Estados Unidos a Marruecos, por lo que somos muy activos aquí.
Sandy: Sí y, ya sabes, eso se remonta a mucho tiempo atrás. Lo hemos mencionado antes, pero en 1777 fue el primer país que reconoció a Estados Unidos como su propia nación soberana. Entonces, volvemos con una relación muy, muy sólida, como usted dijo, con Marruecos. Simplemente cosas buenas. Sabes, quiero volver a una cosa de la que hablamos en el último segmento, y hablamos un poco sobre los estadounidenses cuando viajan al extranjero y, de hecho, se registran en el Departamento de Estado de EE. UU., Y puedes hacerlo en un sitio web que dijiste antes de irte a cualquier país.
Jackson: Correcto. Su travel.state.gov y le brinda información útil sobre viajar en cualquier país, si hay problemas de salud en particular, problemas políticos o problemas delictivos que debe conocer, le indica si necesita una visa o no. Pero alentamos a las personas a registrarse en ese sitio para que las embajadas o sus familias puedan comunicarse con ellas a través del Departamento de Estado en caso de que haya una emergencia o la necesidad de enviar un mensaje rápidamente.
Sandy: Sí. Sabes que amamos la gestión de riesgos y se trata de tener cuidado preventivo, y cuando haces algo así, simplemente agrega esa otra capa de seguridad para hacer un viaje muy memorable. Entonces es muy, muy importante hacer eso. Si tuvieras que ir de Marruecos a otro lugar, ¿tendrías algún lugar en mente?
Jackson: Oh, esa es una pregunta muy difícil. Hay tantos lugares en los que aún no he vivido. La siguiente área que me encantaría explorar con mi familia es Asia. No he pasado mucho tiempo allí y hay tantos lugares que son posibles publicaciones, pero estamos pensando en Asia como nuestra próxima asignación. No hemos delimitado dónde, porque solo he estado en un país asiático hasta la fecha y el resto es territorio inexplorado.

Sandy: Oh, eso es muy emocionante para tu familia. Ahora, ¿ha criado hijos en Marruecos y en todo el mundo?
Jackson: Mi esposa es terapeuta del habla y, por lo tanto, trabaja con niños en todos los lugares a los que vamos y nos encontramos ...
Sandy: ¡Esos son tus hijos!
Jackson: ... niños locales y esos son nuestros hijos.
Sandy: Qué maravilloso, maravilloso. Ya sabes, como hemos ido a Marruecos y regresamos de Marruecos, estamos observando, y muchas, muchas personas están descubriendo que cubrimos gran parte de Marruecos, pero lo que descubrimos es que tienes una página de Facebook. Y quiero recordarles a todos que si van a Facebook y ponen en la Embajada de los EE. UU. En Rabat, obtendrán mucha información sobre lo que está sucediendo, y creo que también tienen algunas oportunidades que están buscando mientras También habló un poco sobre las oportunidades de carrera allí.
Jackson: Sí, y también hay mucha información sobre las carreras del Departamento de Estado en www.state.gov y realmente animo a cualquiera que esté interesado en una carrera en el Servicio Exterior o en el Departamento de Estado en Washington porque está interesado en asuntos internacionales, para ver la información en el sitio web. Está realmente desarrollado, habla de nuestro reclutamiento, habla de opciones profesionales y realmente da una idea de lo que es trabajar para el Departamento de Estado tanto en el extranjero como en Washington.

Sandy: Bueno, hermosa. Rob Jackson, muchas gracias por acompañarnos hoy, y si estuviera, como dije, en cualquier otro país, lo llamaría "Su Excelencia". Ese es realmente el título que debería tener, ha hecho un trabajo hermoso, hermoso y gracias nuevamente por unirse a nosotros.

Jackson: Muchas gracias Sandy.

Para escuchar esta entrevista de radio, haga clic AQUÍ o vaya a http://www.traveltalkmedia.com/archives_jul26_09.html#1010

QUÉ QUITAR DE ESTE ARTÍCULO:

  • And I really took that to heart and I said “I think we can do better,” and I pursued the idea of a career in the Foreign Service with great determination until I finished the university and then I had the opportunity to live overseas for a few years.
  • You know, when I was in your office, too, we got to relax a few minutes and just enjoy our conversation, and you had told me a little bit about your background, and I find it so fascinating, I'd like to just talk a little bit about it.
  • I should say to start with that I decided to join the Foreign Service when I was in the eighth grade and read a book called The Ugly American by Eugene Burdick and William Lederer and it really influenced my thinking about the world.

Acerca del autor.

Avatar de Linda Hohnholz

linda hohnholz

redactor jefe para eTurboNews con sede en la sede de eTN.

Compartir a...