Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

El Parque Nacional Virunga no volverá a abrir para el turismo después de la muerte de un guardabosques y el secuestro de visitantes

0a1a-13
0a1a-13

El Jefe de Vigilancia del Parque Nacional Virunga emitió la siguiente carta a raíz del trágico incidente del 11 de mayo, en el que uno de los guardaparques murió y tres personas, incluidos dos visitantes, fueron secuestradas y posteriormente liberadas:

Queridos compañeros,

La seguridad de nuestros visitantes siempre será nuestra máxima prioridad, por eso hemos tomado una serie de medidas importantes. Estamos investigando el incidente y evaluando todas las medidas adicionales que se deben tomar para brindar la mayor seguridad posible de que se han tomado todas las medidas razonables para mantener seguros a nuestros huéspedes. Con este fin, hemos contratado a una empresa especializada en seguridad respetada internacionalmente para que audite nuestras medidas de seguridad para que podamos hacer una evaluación equilibrada y rigurosa de la seguridad de los visitantes. También estamos contratando personal de seguridad adicional, tanto a nivel local como internacional, para fortalecer nuestro equipo y nuestros protocolos de seguridad.

Sin embargo, está muy claro que la región de Virunga está profundamente afectada por la inseguridad y que seguirá siendo así durante algún tiempo. Para que Virunga sea visitado de forma segura, se necesitan medidas mucho más sólidas que en el pasado. Esto requerirá una inversión muy importante y nos imposibilita reabrir el turismo este año.

Esta ha sido una decisión profundamente difícil para mí y conlleva una enorme decepción para todos aquellos, incluidos ustedes, que invirtieron tanta esperanza en el extraordinario impacto que el turismo estaba teniendo en la vida de las personas alrededor de Virunga. También representa una enorme presión financiera para el parque, pero estamos convencidos de que es la única decisión responsable que podemos tomar en las circunstancias actuales.

Lamentamos mucho los inconvenientes que se han causado, pero seguimos profundamente comprometidos con la visión de desarrollar un destino turístico de clase mundial en Virunga. Relanzaremos este extraordinario proyecto, pero desde una posición de mucha más fuerza, y esperamos sinceramente tenerlos a nuestro lado en este viaje. Nuestro equipo, dirigido por Julie Williams, permanecerá en su lugar y se puede contar con él para abordar cualquier problema adicional que necesite atención.

Estamos profundamente agradecidos por la paciencia y el apoyo que nos han mostrado en estos tiempos difíciles.

Un cordial saludo

Emmanuel de Merode
Jefe Guardián, Parque Nacional Virunga