Bien protegido por la policía croata gigante: una experiencia europea

image1-1
image1-1
Avatar de Jürgen T. Steinmetz
Peter Tarlow es un experto en seguridad de viajes y turismo y envió este informe desde Europa.

Ayer salí de Croacia y entré en Bosnia-Herzegovina. En un kilómetro recorrí cientos de millas culturales. Croacia es de Europa occidental, Bosnia, aunque al lado hay otro mundo. Uno de nuestros destinos fue el "infame" Puente de Mostar, el lugar de muchos enfrentamientos entre croatas y musulmanes.

El lugar es un gran recordatorio de lo poco que los occidentales entienden que el término “estado-nación” no tiene nada que ver con esta parte del mundo donde las naciones y los “estados” (états) siguen siendo dos conceptos muy separados. De hecho, sobre el terreno, se puede comprender la razón por la que idiomas como el inglés, el francés o el español dificultan la claridad de pensamiento; sus taxonomías terminológicas simplemente no reflejan gran parte de la realidad mundial.
Para obtener una comprensión más precisa y mejor de las realidades políticas en esta parte del mundo, vuelva a leer el Libro de Ester. El libro bíblico ayuda a los occidentales de hoy en día a comprender no solo el léxico político correcto, sino también cuán cierta es la afirmación en esta parte del mundo de que "aquellos que no olvidan la historia a menudo están condenados a revivirla".
imagen11 | eTurboNews | eTN
Puente de Mostar: un puente a la guerra
Bosnia es un "estado" artificial compuesto por muchas naciones, cada una luchando por mantener su identidad y donde el término "religión" en el sentido occidental carece totalmente de sentido. Una vez más, los idiomas occidentales confunden en lugar de aclarar la terminología creando una mezcolanza de conceptos erróneos y políticas políticas que resultan en tragedia y muerte.
Por ejemplo, el papel de Gran Bretaña y Francia en las guerras de los Balcanes de la década de 1990 es un ejemplo de ignorancia política benigna o de traición política mezclada con fuertes dosis de políticas maquiavélicas. Los juicios políticos pueden pertenecer a historiadores individuales, pero los resultados fueron trágicos para quienes viven aquí y viven con estas políticas equivocadas a diario.
Irónicamente, cuanto más uno lee los medios occidentales y sus supuestos expertos intelectuales, menos comprende. Los resultados son diagnósticos políticos erróneos que a menudo tienen consecuencias trágicas.
imagen111 | eTurboNews | eTN
Ciudad de Mostar, Barrio Musulmán
Mis amigos oficiales de policía y yo entramos en Bosnia en un día frío, con niebla y lluvioso. El clima complementó la historia del lugar y creó una sensación de pavor misterioso cuyas nubes parecían crear una fachada de verdades en capas. Así como la historia de una calle o incluso de un edificio a menudo está segregada o separada de la de su vecino, también la niebla y los momentos del sol parecían simbolizar la cacofonía de culturas que se desangran a través de las líneas políticas.
Aquí, las culturas otomanas del siglo XIX tocan las culturas católicas de formas que los occidentales rara vez entienden.
En esta parte del mundo, encuentras un restaurante que reproduce videos de una guerra de casi tres décadas como si reflejaran ayer y mezcla estas escenas con música pop occidental. El mensaje está simplemente más allá de la comprensión del occidental medio "informado" bien educado.
Después de un día de intrigas políticas e históricas, regresé a Croacia, una tierra donde la parte oriental del antiguo y occidental Imperio Austriaco-Húngaro toca el popurrí de nacionalidades y pueblos que componían el Imperio Otomano. Al regresar a Split de Europa Occidental, un lugar que se siente como en casa, no solo comí pizza para cenar, sino que también me reuní con mi equipaje. Fue el final de un día perfecto para entrar en la compleja mentalidad de un mundo muy diferente al mío.
Amor a todos
Bien protegido por la policía croata gigante

Acerca del autor.

Avatar de Jürgen T. Steinmetz

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha trabajado continuamente en la industria de viajes y turismo desde que era un adolescente en Alemania (1977).
El Encontro eTurboNews en 1999 como el primer boletín en línea para la industria del turismo de viajes global.

Compartir a...