Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Advertencia de viaje de la Embajada de los Estados Unidos en Haití: ¡Ciudadanos y turistas estadounidenses se van!

USEMBHAU
USEMBHAU
Avatar
Escrito por Juergen T Steinmetz

 

La Embajada de Estados Unidos en Haití emitió hoy una advertencia de viaje e instó a los ciudadanos estadounidenses a abandonar el país y no viajar a Haití. Es la 1 de la madrugada del jueves en Haití, la embajada está cerrada y el personal está en un refugio esperando que el huracán Irma azote la isla.

La advertencia dice que los ciudadanos estadounidenses que residen y viajan en Haití deben estar alertas a las inundaciones. Dado el huracán que se acerca, hay un tiempo limitado disponible para una salida segura por aire. El Departamento de Estado ha autorizado al personal que no es de emergencia y a sus familiares a salir de Haití antes de la tormenta. Recomendamos a los ciudadanos estadounidenses que salgan de Haití antes de la llegada del huracán. Se espera que los aeropuertos cierren si las condiciones se deterioran. La Embajada ha prohibido todos los viajes personales al norte de Port-au-Prince y ha cancelado los planes de viaje de todos los empleados entrantes hasta que pase la amenaza.

Los ciudadanos que no puedan partir deben refugiarse en un lugar seguro.

El Centro Nacional de Huracanes (http://www.nhc.noaa.gov) informa que el huracán Irma es una tormenta fuerte y peligrosa de categoría 5 con fuertes vientos y fuertes lluvias. Se emitió una alerta de huracán para la costa norte de Haití y se emitió una alerta de tormenta tropical para el área desde Le Mole St. Nicholas hasta Port-au-Prince. Le recomendamos que evite todos los viajes no esenciales a Haití. Se ha ordenado al personal de la embajada y a sus familias que se refugien en el lugar a partir de 1:00 am el jueves 7 de septiembre.

La Embajada tendrá una dotación de personal muy reducida el jueves y  Viernes, proporcionando solo servicios de emergencia a ciudadanos de los Estados Unidos.

Información adicional sobre el huracán Irma está disponible en travel.state.gov y de Protección Civil de Haití sitio web y  Twitter (en criollo).

Un tweet con una lista de refugios: https://twitter.com/USEmbassyHaiti

Los ciudadanos estadounidenses deben informar a sus familiares y amigos en los Estados Unidos de su paradero y mantenerse en estrecho contacto con el operador turístico, el personal del hotel y los funcionarios locales para recibir instrucciones de evacuación. Los ciudadanos estadounidenses que estén considerando venir a Haití para ayudar con los esfuerzos de recuperación después del huracán deben ser conscientes de que tales actividades serán extremadamente difíciles de llevar a cabo sin planes de alojamiento seguros, una fuente de energía independiente, suministros de alimentos, agua y combustible vehículo de transporte por carretera y capacidad de idioma criollo.

Para emergencias que involucren a ciudadanos estadounidenses en Haití, llame al 509-2229-8000.

Puede encontrar información adicional sobre huracanes y preparación para tormentas en nuestro "Temporada de huracanes: infórmese antes de ir" página web y en la "Desastres naturales”Página del sitio web de la Oficina de Asuntos Consulares.

Recomendamos encarecidamente que todos los ciudadanos estadounidenses que viajen o residan en Haití se inscriban en el seguro en línea del Departamento de Programa de inscripción de viajeros inteligentes (PASO). La inscripción STEP le brinda las últimas actualizaciones de seguridad y facilita que la Embajada de los EE. UU. Más cercana se comunique con usted en caso de emergencia.