Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

El centro de acogida para personas sin hogar está bien para la furia de los jefes de turismo

20_6
20_6
Avatar
Escrito por editor

Los nuevos planes para crear un centro de acogida para personas sin hogar en el corazón del centro de la ciudad están listos para obtener el visto bueno, para la furia de los jefes de hoteles y turistas.

Los nuevos planes para crear un centro de acogida para personas sin hogar en el corazón del centro de la ciudad están listos para obtener el visto bueno, para la furia de los jefes de hoteles y turistas.

El Ejército de Salvación quiere abrir su "centro seco" en locales comerciales vacíos en Niddry Street, frente a la Royal Mile, después de que se agotara el contrato de arrendamiento de sus instalaciones existentes en Bread Street.

El centro sería un centro de acogida para personas sin hogar que proporcionaría comidas, duchas y ropa. La organización benéfica afirmó que será un servicio vital para la comunidad de personas sin hogar en Edimburgo.

Pero las empresas y los residentes de Niddry Street se han unido contra los planes, alegando que los problemas existentes con el comportamiento antisocial en la calle de los borrachos y consumidores de drogas solo empeorarán.

Los funcionarios del consejo han recomendado al comité de planificación de la ciudad que se dé el visto bueno al centro de acogida a pesar de un total de 27 objeciones de los vecinos.

Agentes inmobiliarios que representan a los propietarios del edificio del SAS Radisson Hotel, que se encuentra frente al centro propuesto, escribieron al ayuntamiento para advertir que los planes crearían “un punto focal en el corazón de la Royal Mile para considerables tipos 'indeseables'”.

Ian McKain, gerente de Auld Reekie Tours, que opera desde las oficinas vecinas al centro, dijo que la calle ya estaba bajo presión por un comportamiento antisocial.

Explicó: “Los adictos a la heroína y otras drogas usan las escaleras de la autopista de peaje para inyectarse, inhalar y fumar sustancias prohibidas, lo que resulta en agujas, papel de aluminio, basura, orina y excrementos desechados.

"Siempre existe el riesgo de que mi personal y yo podamos enfrentarnos a una confrontación física por parte de estas personas".

A principios de este año, el Ejército de Salvación abandonó los planes para crear el centro en la cercana Clerk Street después de que una solicitud de planificación atrajera fuertes objeciones de los residentes y negocios vecinos.

Los residentes de este centro se comunicaron con el News en julio con preocupaciones de que el área hubiera estado plagada de personas que bebían y consumían drogas en la calle.

En los últimos meses ha estado operando un centro de atención temporal desde las oficinas del Ejército de Salvación en la esquina de East Adam Street y Pleasance.

Una portavoz de la organización benéfica dijo: “El Ejército de Salvación ha estado buscando un sitio adecuado para nuestro servicio vital a la comunidad de personas sin hogar en Edimburgo durante tres años.

“La ubicación de Niddry Street está muy cerca de nuestro alojamiento en el albergue en Pleasance y de nuestros pisos para mudanza en East Adam Street. Nuestro objetivo es ofrecer un servicio integral para personas sin hogar.

“Somos proveedores de servicios responsables con un historial comprobado de reparación de vidas. Queremos asegurarle al público que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que las personas que utilizan cualquiera de nuestros servicios respeten nuestras instalaciones ".

En un informe a los concejales, los funcionarios dicen que el plan de Niddry Street debería obtener el visto bueno, diciendo que tendría el potencial de reducir los problemas en el área al “proporcionarles un lugar adonde ir”.