Proyecto de Auto

Léanos | Escuchanos | Míranos | Unirse Eventos en Vivo | Desactivar anuncios | Live |

Haga clic en su idioma para traducir este artículo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Finaliza el reinado de 30 años de Gayoom

sol
sol
Escrito por editor

Incluso hace unos meses, hubiera sido impensable que llegara el día en que Maldivas tuviera un nuevo presidente.

Incluso hace unos meses, hubiera sido impensable que llegara el día en que Maldivas tuviera un nuevo presidente. Maumoon Abdul Gayoom, el líder más antiguo de Asia, que ha gobernado las Maldivas sin oposición desde 1978, ahora ha admitido su derrota y ha ofrecido sus felicitaciones a su oponente de larga data, Mohamed Nasheed, ahora declarado ganador después de una segunda vuelta en las elecciones presidenciales.

La primera elección presidencial democrática de la nación ha sido una carrera reñida. El presidente Gayoom ganó la primera ronda este mes, pero no logró asegurar el 50 por ciento necesario para una victoria absoluta. Con todos los votos contados en la segunda ronda, Nasheed, un ex preso político, ganó el 54 por ciento frente al 46 por ciento de Gayoom.

Nasheed, líder del opositor Partido Democrático de Maldivas, es un hombre de complexión leve y feroz determinación que ha soportado encarcelamientos, palizas y torturas durante su larga campaña para derrocar a Gayoom. Cuando estaba en la BBC, llegaban regularmente llamadas telefónicas y mensajes de texto del Sr. Nasheed y sus partidarios para alertarnos sobre noticias de nuevos ataques contra la oposición.

Este es un ejemplo típico de abril de 2007: “El presidente del MDP, Mohamed Nasheed, ha sido brutalmente golpeado y arrestado en un cementerio mientras presentaba sus respetos a un hombre sospechoso de haber muerto bajo custodia policial. Nasheed fue señalado entre la multitud de los que estaban en el cementerio para el ataque, la policía lo golpeó con porras y actualmente se encuentra bajo custodia policial. MDP teme que no esté recibiendo tratamiento médico por sus heridas ”.

Uno de los últimos textos del Sr. Nasheed hizo un breve llamamiento: "Debes ayudarnos, el país se está hundiendo en el caos". El Sr. Nasheed pedía una reunión o charla cuando estaba en Londres, argumentando apasionadamente por una mayor cobertura de los medios mientras relataba un catálogo de casos de supuestas violaciones de derechos humanos por parte del gobierno. Explicaría que las noticias de su nación tienden a verse desplazadas por los eventos en Pakistán, Afganistán y otros puntos de noticias.

Los opositores tildaron a Gayoom de un dictador despiadado decidido a aferrarse al poder a toda costa. Pero había ministros en su gobierno que esperaban persuadirlo para que introdujera reformas gradualmente sin desestabilizar el país y dañar la lucrativa industria del turismo. Uno de ellos era el exministro de Relaciones Exteriores Ahmed Shaheed, un joven y dinámico político ampliamente considerado en ese momento como el rostro aceptable del gobierno de Gayoom. Recuerdo que llegó a nuestra casa hace un par de años cuando habló sobre sus negociaciones entre bastidores con partidarios de la oposición para tratar de llegar a un compromiso sobre sus demandas de mayor democracia. Unos meses después, llegó un mensaje de texto suyo diciendo que estaba ofreciendo su renuncia porque sus esfuerzos por persuadir al presidente Gayoom de que cumpliera su promesa de introducir un cambio político no estaban llegando a ninguna parte.

Maldivas es un pequeño país formado por unas 1200 islas en el Océano Índico, aunque menos de doscientas están habitadas. Su capital, Male, tiene solo unos dos kilómetros cuadrados. Esto ha significado que la política en el país sea un asunto muy personal. Recuerdo una ocasión en la que el Dr. Shaheed todavía era ministro del gobierno. Habíamos organizado una entrevista de estudio con Mariyam Didi, una mujer brillante y atractiva que solía ser Fiscal General. Se había pasado a la oposición cuando descubrió que ya no podía condonar las acciones del gobierno. Consideró al Sr. Gayoom como un tío y dejó en claro que su oposición no era personal, todavía lo respetaba como un miembro mayor de la familia extendida.

Buscábamos una respuesta del gobierno a la entrevista de Mariyam Didi. El Dr. Shaheed accedió a hablar, aunque resultó que estaba casado con la hermana de Maryam y seguía charlando con regularidad sobre asuntos familiares. No hubo rencor entre ellos a pesar de estar en bandos opuestos.

La elección presidencial se produjo después de una campaña sostenida a favor de la democracia liderada por Mohamed Nasheed y respaldada por la presión internacional. Muchos políticos como Mohamed Nasheed, Ahmed Shaheed y otros de ambos lados de la valla política crecieron juntos. Esta elección ha dejado a un país profundamente dividido y magullado. Uno de los fieles y cercanos partidarios de Nasheed dijo que pensaba que el nuevo presidente sería magnánimo en la victoria y daría prioridad a unir a la nación como una familia. Este será un momento desafiante para el nuevo presidente, quien tendrá que convencer al país de que será una fuerza genuina para el cambio y corregirá los errores del pasado.